его признание — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его признание»

его признаниеhis confession

Его признание вполне можно будет подготовить потом и передать его в полицию.
His confession could just as well... be prepared afterwards and then submitted to the police.
Я знал о его признании, это так, но...
I knew about his confession, yes.
Его признание было каким-то фальшивым.
His confession was all wrong.
Все, что я должен был сделать — получить его признание.
All I had to do was to get his confession.
Его признание недействительно.
His confession is useless hearsay.
Показать ещё примеры для «his confession»...
advertisement

его признаниеhim to confess

До выборов нужно выбить из него признание.
We must get him to confess before the elections.
У вас есть желание посидеть здесь, пока я получаю от него признание в убийстве Уайлдера?
You care to sit in while I get him to confess to Wilder's murder?
«У вас есть желание посидеть здесь, пока я получаю от него признание в убийстве Уайлдера?»
You care to sit in while I get him to confess to Wilder's murder?
Коулсон думал, что выбьет из него признание, но Эванс не оправдал его ожиданий.
Coulson thought he could get him to confess, but Evans wouldn't play ball.
Мы слышали его признания.
We heard him confess.
Показать ещё примеры для «him to confess»...