его привычки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его привычки»

его привычкиhis habits

И во многом его привычки отличались от привычек обычных мальчиков. Когда приближалась гроза, мальчик выбегал под дождь, смеялся и шалил.
The boy was smaller than the Mohawks... and his habits were different than the ways of ordinary boys.
— Какие у него привычки?
— What are his habits?
Я знаю его привычки.
I know his habits.
Кто-то, кто знал Тайлера и его привычки.
Someone who knew Tyler and his habits.
Можем спросить у него про Муньёза, какие у него привычки, манера поведения.
We can ask him about Munoz, what his habits are, what his behavior patterns are.
Показать ещё примеры для «his habits»...
advertisement

его привычкиhis routine

Нет, сегодня мы смотрим, изучаем его привычки.
Tonight is just about watching, learning his routine.
кто-то должен знать все его привычки.
Someone must know his routine.
Он следит за ними и изучает их привычки.
He stalks them and learns their routines.
Теперь, когда мы знаем их привычки, нужно спросить доброго доктора, где мы находимся.
NOW THAT WE'VE GOT THE ROUTINE, WE JUST GOTTA ASK THE GOOD DOCTOR WHERE THE HELL WE ARE.
Понадобилось бы некоторое время изучить его привычки, систему охраны но идеальный вариант — на улице в Нью-Йорке, ...средь бела дня, из мелкокалиберного автомата без глушителя.
I need some time to assess his routines and his security, but ideally? On a New York City street, midday, with a small caliber automatic without a silencer.