его помощник — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его помощник»

его помощникhis assistant

А ты его помощник?
Have you become his assistant?
Вы намерены овладеть аппаратом, а с Гариным расправиться так, как вы расправились с его помощником на Крестовском острове?
You intend to get possession ofthe apparatus and do away with Garin the way you did with his assistant on Krestovsky Island?
Это — его помощник и секретарь, м-р Джеймс Маккриммон.
This is his assistant and secretary, Mr. James McCrimmon.
Это когда факир подбрасывал веревку в воздух, а потом он и его помощник лезли по ней вверх — вуаля! — и исчезали.
So this fakir throws the rope up in the air and he and his assistant climb up it, hey presto, disappeared.
Звони Дюпра или его помощнику, если что понадобится.
Call Duprain or his assistant if you need anything.
Показать ещё примеры для «his assistant»...
advertisement

его помощникhis aide

Я была его помощником.
I was his aide.
Прежде всего я его помощник.
I am his aide, after all.
18 часов назад мы потеряли вертолет, на борту которого находился министр и его помощник этой маленькой страны.
18 hours ago, we lost a chopper, carrying a cabinet minister and his aide from this charming little country.
Я уже говорил с его помощником.
I've already spoken to his aide.
и меня назначили его помощником.
...and I've been appointed his aide.
Показать ещё примеры для «his aide»...