его положение — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «его положение»

«Его положение» на английский язык переводится как «his position» или «his status».

Варианты перевода словосочетания «его положение»

его положениеhis position

Но ты обязана учитывать его положение.
But you must respect his position.
По правде говоря, я понимаю его положение.
And in truth, I understand his position.
И его положение весьма надёжно.
And his position is very secure.
Если его положение измениться, я сообщу тебе.
If his position changes, I'll let you know.
Установить их положение в пространствеи времени.
Ascertain their position on the space-time scope.
Показать ещё примеры для «his position»...
advertisement

его положениеhis situation

Будьте так добры, разместите князя у себя, пока его положение не улучшится.
— Yes. Well, be so kind... and let the Prince move in with you till his situation improves.
Конечно, при его положении, они совершенно необходимы.
However, in his situation, they are absolutely necessary.
Его положение выглядело безнадежным.
His situation seems hopeless.
— как бы ни было скромно его положение.
— however humble his situation.
Предполагаю, что в их положении это не было слишком приятно.
An unlikely contingency, one surmises, bearing in mind their situation.
Показать ещё примеры для «his situation»...