его погладил — перевод на английский

его погладил — stroke them

Кролики и морские свинки тоже, если их погладить или перевернуть сначала.
Rabbits and guinea pigs do the same if you stroke them or roll them over first.
Там есть и обезьяны. Если их погладить, это приносит удачу.
There are monkeys and if you stroke them, they bring you good luck.
Он погладил Рут по голове и улыбнулся, а потом сказал мне:
He stroked Ruth's head, smiled, and said:
В один момент он погладил мои волосы и спросил меня, каким шампунем я пользуюсь.
At one point, he strokes my hair and he asks me what kind of shampoo I use.
— Хочешь его погладить? -Нет.
Would you like to stroke him?
advertisement

его погладил — pet him

Можно мне его погладить?
Can I pet him?
Можешь его погладить.
Go ahead, you can pet him now.
Он хочет, чтобы ты его погладил.
He wants you to pet him.
Можно его погладить?
Can I pet him?
— Можно его погладить?
— Can I pet him? — Sure.
Показать ещё примеры для «pet him»...
advertisement

его погладил — iron them

Они лежали на сушилке, но сегодня пропали, когда я хотела их погладить.
I put them in the drier, but they were gone today when I came to iron them.
И кстати, если захочешь надеть джинсы, не забудь их погладить.
But, fyi, if you decide to wear jeans, iron them.
Я его поглажу. — Дело в уважении!
Look, I'll iron the suit.
Я их погладила.
— Being ironed.
Можешь их погладить?
Can you iron them for me?