его поведение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его поведение»

его поведениеhis behavior

Я готов взять на себя всю ответственность за его поведение!
I am ready to assume all responsibility for his behavior!
Знаю, и приношу извинения за его поведение, каноник.
I know. I apologize for his behavior, Canon.
— Это похоже на ранее наблюдавшиеся отклонения в его поведении.
Marcus? If fitted in with previous patterns in his behavior.
Его поведение весьма загадочно.
His behavior is quite mysterious.
Его поведение мне кажется абсолютно обычным.
His behavior seems very ordinary to me.
Показать ещё примеры для «his behavior»...
advertisement

его поведениеhis behaviour

Нет. Его поведению нет оправдания.
There was no ex cuse for his behaviour.
Кто-нибудь заметил в его поведении что-то странное?
Did anyone notice anything peculiar in his behaviour before this?
Его поведение не показывает ни путаницы... мыслей, ни безумия.
His behaviour hardly shows any confusion. He appears normal.
По мнению профессора, его поведение будет казаться нормальным.
According to the professor, his behaviour will appear normal.
Анна, ты до сих пор думаешь, что его поведение было лишь временным провалом в памяти?
Anna, do you still think that his behaviour was only a temporary blackout?
Показать ещё примеры для «his behaviour»...