его описание — перевод на английский

его описание — his description

Ну, просто я не узнала бы вас по его описанию.
Nothing, only I never would have known you from his description.
В их файлах нет ниодного совпадения по его описанию.
There is absolutely no one answering to his description on their files.
Никто даже отдалённо не подходит под его описание, сэр.
Not even anyone who remotely fits his description, sir.
— Они дали вам его описание?
— They gave you his description?
Мы сделали словесный портрет... по его описанию.
We made a composite... from his description.
Показать ещё примеры для «his description»...
advertisement

его описание — described him

Родители пропавшей девочки дали его описание нашему художнику.
The parents of the missing girl just described him to our sketch artist.
И хотя Национальной Полиции так и не удалось установить его личность, несколько клиентов дали достаточно подробное его описание на момент 1995 года.
But while the Policía Nacional were never able to uncover his real name or apprehend him, they claim that several clients described him quite consistently in 1995.
Энни объявила клеевые пистолеты вне закона в нашей квартире после случая настолько смешного, что даже его описание повествовательно затмит происходящее здесь.
Annie banned glue guns after an incident so hilarious describing it would eclipse what's happening here.
По их описанию преследователь — мужчина, немного за тридцать, чуть выше метра семидесяти, среднего телосложения, на нем было что-то вроде красной куртки.
They described the guy chasing him as male, early 30s, about five-eight, medium build, wearing some kind of red jacket.
Очень точное его описание.
That is an accurate way of describing him.
Показать ещё примеры для «described him»...