его обнимала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «его обнимала»
его обнимала — hugging him
Почему вы его обнимаете?
Why are you hugging him?
— Ты его обнимала.
— You were hugging him.
Тогда почему ты его обнимаешь?
So why were you hugging him?
Я его обнимаю втайне.
I've been hugging him in secret.
— О, похоже, что я его обнимаю.
— Aw. It looks like I'm hugging him.
Показать ещё примеры для «hugging him»...
advertisement
его обнимала — he holds
Уверена, она это обожает. Её возбуждаетто, что он обнимает её...
When he holds her and looks at her, it drives her crazy.
И он, он обнимает ее тоже?
And him, he holds her too?
Он обнимал его, совершенно неправильно.
He was holding him, and it was wrong.
У Джесон был снимок, на котором он еще маленький и эта женщина его обнимает.
Jason had a picture of himself as a little boy, and that woman was holding him.
Он ложится рядом, крепко его обнимает, сладкое детство, за пределами которого начинаются гражданские права.
He huddles around Walker, holds him tight, a sweet spoon, out of which is born, you know, civil rights.
Показать ещё примеры для «he holds»...
advertisement
его обнимала — he embraces
Он обнимает тебя.
He embraces you.
Он обнимает её.
He embraces it.
Когда он обнимает тебя — обнимает вас обеих.
That means that when he embraces you, he is doing it twice.
Он обнимал такую миниатюрную фифу в розовой шерстяной шапочке.
He was embracing this tiny, tiny, little elfin thing.
Кого он обнимал?
Who was he embracing? I'm a member of the medical staff too.
Показать ещё примеры для «he embraces»...
advertisement
его обнимала — his arms around
Хочу, чтобы он обнимал меня, чтобы он был в моей постели.
I want his arms around me. I want him in my bed.
Я чувствую, как он обнимает меня.
I feel his arms around me
Ты его обнимаешь.
You have your arms around him.
Он обнимает Габи за талию.
He has his arms around Gaby's waist.
Мне нравится понимать, что он всего лишь млекопитающее, когда он обнимает меня.
You know, I like to be reminded that he's a mammal when I'm in his arms.
Показать ещё примеры для «his arms around»...