его надеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его надеть»

его надетьput it on

Хочешь, чтобы я его надела?
Do you want me to put it on?
А вы... вы его наденете!
And now you... you put it on!
Но ты должна его надеть.
But you have to put it on.
— Джеки говорит, чтобы ты его надел, Джерри.
— Jackie says put it on, Jerry.
Если вы не против, кимоно Ою... помогите мне его надеть.
If you like, Oyu's kimono... help me put it on.
Показать ещё примеры для «put it on»...
advertisement

его надетьwear it

Она дала мне его надеть.
I apologize. She let me wear it.
Я хотела его надеть сегодня, но оно мне велико в груди, его надо ушить.
I was gonna wear it tonight, but it had to be altered.
И когда же я почувствую себя такой эффектной, чтобы его надеть?
When am I ever gonna feel glamorous enough to wear it?
Я подумала, что ты хочешь, чтобы я сегодня его надела.
I assumed you wanted me to wear it tonight.
Может ты его наденешь?
Maybe you should wear it.
Показать ещё примеры для «wear it»...