его медкарте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «его медкарте»
его медкарте — his medical records
— Согласно его медкарте, нет, но токсикология показывает, что в его крови была смертельная доза, убившая его за 30 минут.
Not according to his medical records, but the tox screens show his blood had a lethal dose, killing him in 30 minutes.
В его медкарте ничего не было?
There was nothing in his medical records?
Согласно его медкарте, у него диагностировали трудности с обучением в 11 лет.
According to his medical records, he was diagnosed with learning difficulties when he was 11.
advertisement
его медкарте — другие примеры
Они также нашли с полдюжины рецептурных препаратов в его организме — все указаны в его медкарте, кроме одного лекарства — тербинафина.
No. They also found a half-dozen prescription drugs in his system, all on his medical record, except for one, a drug named terbinafine.
В его медкарте говориться, что у него был аппендицит.
His notes also say he's had an appendectomy.
Сильная аллергия на пчелиный яд указана в его медкарте.
Severe allergic reaction to bee stings listed in his medical file.