его любознательность — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его любознательность»

его любознательностьhis curiosity

Его любознательность, преданность делу...
His curiosity, his determination...
" так велики были его любознательность и его помешательство, что он продал много земли, чтобы купить рыцарские романы.
And was so great his curiosity and foolishness, that sold a lot of land to buy chivalresque novels.
Ну, потому что его любознательность была настолько разносторонней.
because his curiosity was so wide-ranging.