его личных качеств — перевод на английский

его личных качеств — his personality

За его личные качества?
His personality?
В его отчётах наблюдается явное изменение его личных качеств.
The analysts reports emphasize clear change in his personality.
Его личные качества.
You know, his personality.
Не знаю, то ли из-за его личных качеств, или просто потому, что он мне многое прощал в условиях похода, поскольку я не был альпинистом.
I don't know whether it was because of his personality, or whether it was because he was more forgiving towards me, being a non-climber in that environment.
Но его поведение и его личные качества не согласуются с захоронением нашей жертвы.
But his behavior and his personality are inconsistent with our victim's burial.
Показать ещё примеры для «his personality»...