его куда-нибудь ещё — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его куда-нибудь ещё»

его куда-нибудь ещёit somewhere else

Может быть Вы положили его куда-нибудь ещё?
Could you have put it somewhere else?
Мне нужно чтобы ты постоял на стреме, пока я перепрячу их куда-нибудь еще.
I need you to keep watch While I stash it somewhere else.
Хочешь, могу засунуть его куда-нибудь еще.
If you'd like, I could put it somewhere else.
Конечно, мы можем дать тебе время, но ему придется сдать экзамен, который сдавали другие дети, чтоб попасть сюда, или, боюсь, придется отправить его куда-нибудь еще...
Obviously, we're ok giving you a little leeway, but he has to pass the proficiency exam that the other kids took to get in, or I'm afraid you're going to have to send him somewhere else...
Bennetto поднимает его как-то, убивает его где-то, после чего сбрасывает его куда-нибудь еще?
Bennetto picks him up somehow, kills him somewhere, and then dumps him somewhere else?
Показать ещё примеры для «it somewhere else»...