его крик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его крик»

его крикhim screaming

Я проснулась от их криков.
Their screams woke me.
И как только их крики выпускают на волю, они убивают каждого на расстоянии в милю.
When their screams are unleashed, they kill everyone within a league.
Я всё ещё слышу их крики...
I can still hear their screams...
Слышать их крики.
Hear their screams.
И завершив жизненный путь, обретя Божью благодать, ...я услышу лишь их крики в преисподней.
The life I'm trying to lead will bring me to heaven's grace only to hear their screams of torment.
Показать ещё примеры для «him screaming»...
advertisement

его крикtheir cries

Значит, вам доставляло удовольствие видеть их страх и слышать их крики?
Therefore, you enjoyed seeing their fear and hearing their cries?
Я слышу их крики!
I hear their cries.
Слушал их крики в грязи, крови и безумии.
Listening to their cries in the mud and the blood and the madness.
Я никогда не переставала слышать их крики печали и скорби.
I never stopped hearing their cries of sorrow and grief.
Но поскольку наши мандагоры еще саженцы их крики не смогут убить вас.
As our Mandrakes are still only seedlings their cries won't kill you yet.
Показать ещё примеры для «their cries»...
advertisement

его крикgonna hear

И солнце взошло, только чтобы услышать его крик, так они говорят в Техасе.
And the sun came up just to hear him crow, as they say in Texas.
Значит он спрятал семью там, где никто не услышит их криков о помощи.
So he hid a family where no one hears them call for help.
К концу песни моё сердце начинало биться сильнее... потому что я знал — стоит ей закончиться — я тут же опять услышу их крики.
My heart actually quickened at the end of songs 'cause I knew that during the little gap I'd be able to hear them.
Я проводил детство сидя в своей комнате, затыкая уши наушниками громкой музыкой заглушал их крики.
I grew up in my room wearing headphones blaring music so I wouldn't hear.
Другие животные услышат его крики. Отвечай же.
Other animals are gonna hear this.