его глаза следят за — перевод на английский

его глаза следят за — his eye following

Их глаза следят за нами, но я могу подумать о ком-то, кто может остаться незамеченным.
All eyes are on us, but I can think of somebody who might be able to fly under the radar.
Его голова не движется, но я чувствую как его глаза следят за мной куда бы я не пошел.
His head doesn't move, but I can feel his eyes following me everywhere I go.
— Тогда почему его глаза следят за тобой?
It's me. Then why is his eye following you?

его глаза следят за — eyes are watching

Его глаза следят за мной.
His eyes are watching me.
— Портрет! Его глаза следят за мной!
— That painting's eyes are watching me!

его глаза следят за — другие примеры

Куда бы я не пошла, его глаза следят за мной
Ultimately, eight of the nine original cast members stuck.
Посмотрите, как его глаза следят за мной по всей комнате.
Look how his eyes follow me around the room.