его в ванне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «его в ванне»

его в ваннеhimself in the bath

Потом я искупал их в ванной.
And then I gave them a bath.
Я думаю, это звук который издал Грин Лантерн когда Синестро швырнул его в ванну с кислотой.
I believe its the sound that "Green Lantern" made, When "Sinestro" throw him into a bath of acid.
— Положим его в ванну.
— We'll put him in the bath.
Слушай, если бы у нас сейчас был ребёнок... мы могли бы купать его в ванной.
See, if we had a baby right now... we could be giving it a bath.
Я утопила его в ванне.
I drowned him in his bath.
Показать ещё примеры для «himself in the bath»...
advertisement

его в ваннеhim in the bathroom

— Вы нашли его в ванной?
You said you found him in the bathroom. Yes.
— Я заперла его в ванной.
— I locked him in the bathroom.
Быстро, тащим его в ванную.
Hurry get him in the bathroom.
Вернувшись домой, я нашел его в ванной.
When I got home, I found him in the bathroom.
Я не был с ним в ванной комнате.
I wasn't with him in the bathroom.
Показать ещё примеры для «him in the bathroom»...
advertisement

его в ваннеit in the bathtub

На этот раз я постараюсь не утопить его в ванне.
I will try not to drop it in the bathtub this time.
Если это будет детеныш, тогда мы могли бы поместить его в ванну.
If it's a baby, we could put it in the bathtub.
— Я и не говорю, что она утопит его в ванне.
It's not like I said she was gonna drown him in the bathtub.
Давай охладим его в ванне.
We'll chill this in the bathtub, and.
Ну, скажите, что Харви здесь, но он не может подойти, потому что он в ванной.
Well, say Harvey's here but he's in the bathtub.
advertisement

его в ваннеhe's in the bathroom

Он здесь, но он в ванной.
He's in the bathroom.
Он в ванной.
He's in the bathroom.
— Он, он в ванной комнате.
He's in the bathroom.
Подождите. Он в ванной.
He's in the bathroom.
Он в ванной.
He's in the bathroom.
Показать ещё примеры для «he's in the bathroom»...

его в ваннеhim to the tub

Что, поджарила бы его в ванной?
What, fry him in the tub?
Положить его в ванну.
— Put him in the tub.
Тащите его в ванну.
Drag him to the tub.
Могла бы оставить его в кровати, когда он налакался виски, а не тащить бы его в ванну.
You could've let him sleep his whiskey off instead of carrying him to the tub.
— наверно слишком поздно уже топить их в ванной?
— is it too late drown them in the tub?
Показать ещё примеры для «him to the tub»...