европейские столицы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «европейские столицы»

европейские столицыeuropean capitals

Этот южноамериканский порт на какое-то время даже был провозглашен европейской столицей.
But then this South American port had once been declared a European capital.
Потом я жил во многих европейских столицах, ...пытаясь забыть одну грустную историю, которая случилась со мной давным-давно.
Then I lived in many European capitals, trying to forget something sad that happened long ago.
advertisement

европейские столицы — другие примеры

Визит принцессы Анны в Лондон — это её первая остановка в ходе благотворительной поездки по европейским столицам.
Paramount News brings you special coverage of Princess Ann's visit to London.
— ...в европейскую столицу инфарктов.
— SUE: The heart attack capital of Europe.
Предлагаем создание специального комитета, от основных европейских столиц для консультаций.
It? We suggestTra ? Adhocmission, ontheharmonizationCONTRACTconditions all important?
Если программа действий так создан , ...предложение отправить специальный комитет срочно европейских столиц, которые будут направлены создания нового раздела в рамках Секретариата, для содействия достижению целей... и т.д.
In accordance with such course of action, suggest? em? hurriedly sent Tra?