европе — перевод на английский

европе — europe

— Да, в Европе.
— Yes. In Europe.
Здесь или в Европе?
Here, or in Europe ?
Мой дорогой, это одно из самых здоровых мест в Европе.
My dear fellow, this is one of the healthiest spots in Europe.
Мы ускользнули от них в Европе, но все же встретили на корабле.
We elude them in Europe, and now we meet them on the same boat.
Наверное, я слишком долго пробыл в Европе.
Maybe I was too long in Europe.
Показать ещё примеры для «europe»...
advertisement

европе — european

Забудь про войну в Европе, эта статья покруче.
Never mind the European war. We got something bigger than that.
У него был и представитель в Европе...
He had a European in his service.
Наши союзники в Европе, подлые предатели задумали пошатнуть и разрушить наше великое народное хозяйство.
Just as they and their stinking European allies have undermined and destroyed our great national economy.
Для чего мещанин в Европе берет кинжал?
Why does a European bourgeois take a dagger in his hand?
А у него самая лучшая в Европе коллекция бельгийской миниатюры в бронзе.
He has the best European collection of Belgian miniatures in bronze.
Показать ещё примеры для «european»...
advertisement

европе — europa

Европе ты явился в виде быка.
To Europa, you appeared as a bull.
Нечто экстраординарное случилось на Европе.
Something extraordinary has happened on Europa.
Как сорвался на Европе, на Марсе, на Орионе 4. Как я обычно всегда и делал.
Just like I did on Europa, on MarsColony, Orion 4, just like I always do.
Я работал вместе с ним в шахтерской колонии на Европе.
I worked with him when we were stationed on the mining colony on Europa.
Ага! Эй, а не погонять ли нам потом по Европе?
Hey, later you want to drive out to Europa?
Показать ещё примеры для «europa»...
advertisement

европе — continent

В Европе есть Новая теория.
There is a new thinking on the continent.
А мой муж говорит, что таких людей в Европе очень мало.
My husband says he's one of the best politicians on the continent.
— Мы сейчас не в Европе.
We're not on a continent right now.
Ты будешь готовить в Европе.
You're gonna cook on the continent.
В Европе.
It's on the continent.