еврейство — перевод на английский

еврейство — jewish

— Счастливого еврейства.
Merry jewish.
Но в 70-е наша семья приписала себе еврейство, чтобы избежать Советского Союза.
But in the 'seventies, to escape the Soviet Union, our family pretended to be Jewish.
Протестирует их на истинное еврейство.
Test whether they're Jewish or not.
advertisement

еврейство — jewish stuff

И за еврейство?
And the jewish stuff?
И за еврейство.
And the jewish stuff.
advertisement

еврейство — jew

Я готова получить свое еврейство.
I'm ready to get my Jew on.
— Я не антисемитка, но все это еврейство — полный бред.
Not to sound anti-semantic, but the whole Jew thing I think it's kind Of bullshit.
advertisement

еврейство — другие примеры

Так я впервые обменял свое еврейство на мешочек шариков.
I made a good trade despite the beating they gave me.
Раскол еврейства.
Schism in the Jewish faith.
Пройдут столетия. На развалинах наших городов вновь вспыхнет ненависть к тем, кто повинен во всех наших бедах: к международному еврейству и его клевретам.
Centuries will pass but from the ruins of our cities and monuments the hatred of the people who did this to us will continue to flare up.
Вот вам 50 лет подавленного еврейства.
Sorry, that was 50 years of repressed Judaism.
В бой против международного финансового еврейства?
For the battle against the international finance jewry?
Показать ещё примеры...