еврейский закон — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «еврейский закон»
еврейский закон — jewish law
Без этого аналога еврейского развода я не могу снова выйти замуж по еврейскому закону.
Without this sort of a Jewish release, I cannot remarry under Jewish law.
Я подвергла критике всего один малозначительный еврейский закон, который так мешает Карен Хорвиц.
I criticized one tiny, little Jewish law and a big one for Karen Horwitz.
По еврейским законам, это значит, что я, как бы сказала бабуля Холл, настоящая еврейка.
According to jewish law, this makes me what granny Hall would call a real jew.
Помнишь, Трэйси еврейка, и по еврейским законам, жертва убийства хоронится в своей одежде, которая... которая накрывается белым саваном, для того, чтобы все части тела были правильно похоронены... по закону Нахманида.
Remember, Tracy is Jewish, and under Jewish law, the victim of a murder is buried in her clothing, over which... over which white shrouds are placed so all parts of the body are properly interred... law of Nahmanides.
Но, если родеф не прислушивается к этому предупреждению, тогда согласно еврейскому закону родефа нужно убить.
But if the rodef fails to heed that warning, then according to Jewish law, the rodef should be killed.
Показать ещё примеры для «jewish law»...