еврейский Новый год — перевод на английский

еврейский Новый год — jewish new year

Послезавтра наступит еврейский Новый Год.

The Jewish New Year is soon.

Однажды, я поменял знак «Счастливого Еврейского Нового Года»

I once changed a sign that said «Happy Jewish New Year»

День — еврейский Новый год.

The day is Rosh Hashanah.

Очевидно, ты не был у меня дома на обеде по случаю Еврейского Нового Года.

Clearly, you've never been to my house for dinner on Rosh Hashanah.

Рош а-Шана (еврейский Новый Год) 2006 год.

Rosh Hashanah, '06.

Я по-прежнему хочу брать выходные на еврейский Новый год.

I'd still like to be able to take Rosh Hashanah off if that's okay.

На еврейский новый год я вас спросил: «Берг, вы идете в синагогу?»

On the high holy days, I said, «hey, you going to temple, Berg?»

Вы никогда не даете мне выходной в еврейский новый год.

I mean, you never let me take off the High holidays.