еврейские дети — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «еврейские дети»

еврейские детиjewish child

Наше правительство семь месяцев вело переговоры с Соединенныеми Штатами, чтобы те приняли у себя две тысячи еврейских детей.
You over-estimate the capacity of the heads of State. We negotiate with the United States for 7 months so that they accept 2000 Jewish children.
Железный крест за убийство еврейских детей?
Oh? I thought the iron cross was for murdering Jewish children.
Он спас много еврейских детей. Переправлял их в Швейцарию.
He managed to save many Jewish children by crossing the Swiss border.
Во время Второй мировой войны Общество Помощи Детям переправляло еврейских детей из Франции в Швейцарию.
During World War II, the Oeuvre de Secours aux Enfants smuggled Jewish children out of France to Switzerland.
В 1939 моя мать и отец посадила меня на поезд в Англию забитый еврейскими детьми
In 1939, my mother and father put me on a train filled with Jewish children heading to England.
Показать ещё примеры для «jewish child»...
advertisement

еврейские детиjewish kids

Когда я был ребенком, она всегда говорила мне хорошо обращаться с еврейскими детьми иначе они наложат Штайн-прокльятье.
When I was a kid, she told me to always treat the Jewish kids well, or they'd put the sheeny curse on me.
Итак, Рождество — это не только время, когда еврейским детям становится немного не по себе, а карлики получают работу в качестве помощников Санты в унизительных бессвязных рекламных роликах, что медленно убивает их изнутри.
Now, Christmas isn't just a time when Jewish kids get slightly uncomfortable and dwarves get jobs as Santa's helpers in demeaning nonunion commercials that make them quietly die inside.
Да у неё еврейские дети будут учиться отдельно.
She'll have Jewish kids in separate classes.
Психопат в Европе делает сирот из тысяч еврейских детей каждый день.
There's a lunatic in Europe making orphans out of a thousand Jewish kids a day.
Джейкоб, ты, богатый еврейский ребенок с East Side, который стесняется своего богатства.
Jacob, you're a rich jewish kid from the upper east side. Who's ashamed of his wealth.
Показать ещё примеры для «jewish kids»...