евгеники — перевод на английский

Варианты перевода слова «евгеники»

евгеникиeugenics

Вероятно, у него были свои теории о евгенике.
Apparently, he had his own theories of eugenics.
Войны евгеники.
The Eugenics Wars.
Еще в те времена, на Сандаре, мы начали внедрять массовую программу евгеники.
You see, while still on Sahndara, we instituted a mass eugenics programme.
Я это сказал только потому что — не считая всей этой евгеники — это очень напоминает старую систему кибуцев.
The reason I said that is because, well, apart from the eugenics bit, it sounds a bit like the old kibbutz system.
Вроде евгеники и самоизоляции.
Like eugenics and group isolation.
Показать ещё примеры для «eugenics»...
advertisement

евгеникиeugenicists

Союзники буквально бились между собой за право обладанием высшими нацистскими евгениками.
The allies literally fought — with each other over who would get top Nazi eugenicists.
Многие евгеники прошлого периода занялись тем, что они назвали крипто-евгеникой.
Many eugenicists of the previous period engaged in what they called crypto-eugenics.
Лучшие евгеники были достаточно смелЫ, чтобы признать, что их реальная цель не улучшение наследственности простого человека, а выталкивание его на помойку эволюции, с целью сделать более управляемым.
Top eugenicists were bold enough to admit — their real goal was not improving the hereditary of the commoner — but to further dumb them down so that they could be more manageable.
Они — хладнокровные приверженцы евгеники.
These are cold-blooded eugenicists.
Либо Новый мировой порядок будет устранён от власти, либо мир ждут новые войны, новая тирания и кошмарное полицейское государство, воплощённое в жизнь этими евгениками.
Either the New World Order is removed from power, or the world faces more wars, more tyranny and a nightmarish police state carried out by these eugenicists.
Показать ещё примеры для «eugenicists»...