дьявольский блеск — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дьявольский блеск»

дьявольский блеск — другие примеры

Чур меня, у тебя дьявольский блеск в глазах.
Ew, you have evil face.
— Я вижу дьявольский блеск в твоих глазах.
— I see the devil glint in your eye.
Шоколадная чирлидерша, этот дьявольский блеск в твоих глазах напоминает мне молодую Сью Сильвестр.
Chocolate Cheerio! , oh, that evil glimmer in your eye reminds me of a young Sue Sylvester.