дырки в голове — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дырки в голове»

дырки в головеhole in the head

Из-за этого парня можно получить дырку в голове.
From this, a fella could catch a hole in the head.
С дыркой в голове.
With a hole in the head.
Как дырка в голове.
Like a hole in the head.
Она нужна мне на столько же, как и дырка в голове.
I need her like I need a hole in the head.
Митт Ромни нужен этой стране так же, как дырка в голове.
— This country needs Mitt Romney. — Like it needs a hole in the head!
Показать ещё примеры для «hole in the head»...