дым от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дым от»
дым от — smoke from
Дым от сигареты, забытой в пепельнице, поднимаясь вверх, рисует почти прямую линию и растворяется под потолком, испещрённом мелкими трещинами.
The smoke from your cigarette, abandoned in the ashtray, rises, in an almost straight line, and then spreads out in a blanket against the ceiling which is fissured by minute cracks.
Маленькая рыбацкая лодка заметила дым от моего костра.
Small fishing boat spotted the smoke from my fire.
Кроме дыма от огня в том лагере.
Other than the smoke from that camp fire.
Как я понимаю, тело Магды обнаружили уже через шесть часов, потому что какой-то крестьянин увидел дым от костра.
So as far as I know, they found Magdas body after six hours. There was a farmer who saw the smoke from the fire.
Ни дыма от пожаров, ни следов на снегу, ничего.
No smoke from fires, no tracks in the snow, nothing.
Показать ещё примеры для «smoke from»...