души умерших — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «души умерших»

души умершихsouls of the dead

Большие белые птицы ныряют за пищей, а потом улетают... с душами умерших на крыльях.
Great white birds plunge in for food, then fly away with the souls of the dead in their wings.
Мама говорила, что ведьма принадлежит к преступному миру, уверенна в том, что души умерших не возрождаются.
Mama said the witch stalks the underworld, making sure the souls of the dead are not reborn.
Валькирии имеют дело с душами умерших.
Valkyries deal in the souls of the dead.
Я так понимаю, вы можете общаться с душами умерших.
I understand you can converse with the souls of the dead.
Даже если я смогу повторить их, мы не сможем спасти души умерших сутрами.
Even if I can copy them, we can't save the souls of the dead with sutras.
Показать ещё примеры для «souls of the dead»...