душевный разговор — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «душевный разговор»

«Душевный разговор» на английский язык переводится как «heart-to-heart conversation».

Варианты перевода словосочетания «душевный разговор»

душевный разговор — другие примеры

У нас никогда не было душевных разговоров.
We never had an intimate talk.
Давай продолжим наш душевный разговор без твоих комментариев?
Can we have the heartfelt talk with a little less talk from you?
Очередной душевный разговор?
Is this another heart-to-heart?
Но оно настроит нас на душевный разговор.
And that's gonna buy us some privacy.
Зачем ты завел этот душевный разговор?
Why are you coming to terms with this now?
Показать ещё примеры...