душевный подъём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «душевный подъём»

душевный подъём — другие примеры

Не стоит забывать и о ближнем. Иногда бывает душевный подъём, чёрт возьми.
We've to think about others too.
— Это инструмент душевного подъема.
— It's an instrument that enables spiritual elevation
Люди хотят душевного подъема, а не похорон!
It's uplifting' people want, not burying'!
Думаю, мы должны сохранить их для душевного подъема!
I think we should keep them for inspiration!
Такой душевный подъем чувствуешь, понимаешь меня?
It just really gives a man a lift, you know what I mean?