душевнобольного человека — перевод на английский

душевнобольного человека — unsound

И тогда его идеи, методы... стали... идеями и методами душевнобольного человека.
And after that his... ideas, methods... became... unsound.
Они сказали мне... что вы... совершенно сошли с ума... и что ваши методы... это методы душевнобольного человека.
They told me... that you had gone... totally insane... and that your methods... were unsound.
Мои методы что действительно напоминают методы душевнобольного человека?
Are my methods unsound?
advertisement

душевнобольного человека — другие примеры

Хотел сказать, что в этом фильме я играю роль душевнобольного человека.
I wanted to say that in this film I play the role of an unhinged man.
— Эдди, я душевнобольной человек.
— Eddie, I'm a mentally ill person.
Что ж, похоже на слова очень милого, очень душевнобольного человека.
Well, he sounds like a very pleasant, very insane person.
Я провёл ночь с душевнобольным человеком, который считает, что он полицейский, и которому, вы, похоже, теперь поручаете на самом деле выполнять полицейскую работу.
I've spent the night with a mentally ill man who thinks he's a police officer, who you now seem to be entrusting with actually doing police work.
Группа душевнобольных людей шпионила за нами каждый момент наших жизней с рождения и до смерти и обратила это всё в статистические данные.
A mentally disturbed group of individuals has been spying on every moment of our lives from birth to death and degraded it all down into statistical data.
Показать ещё примеры...