душевная организация — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «душевная организация»
«Душевная организация» на английский язык переводится как «mental organization» или «psychological organization».
Варианты перевода словосочетания «душевная организация»
душевная организация — другие примеры
Элли, ты человек тонкой душевной организации.
I understand you're emotionally neurotic.
Я знаю, стресс с отборными соревнованиями НГО должно быть, наносит ущерб твоей тонкой душевной организации.
I know the stress of the NGO eliminations must wreak havoc on your fragile mental state.
Потому что она мой друг, и мне нравится, как это ранит вашу тонкую душевную организацию.
Because she's my dear friend, and I love that that screws with your fragile mental state.
Конечно, ты человек тонкой душевной организации.
Sure, you're deep and meaningful.
какая тонкая душевная организация у творческих личностей?
Do you know how important of an asset the mind is to an artist?
Показать ещё примеры...