душевая кабинка — перевод на английский

душевая кабинка — shower stall

До концерта Джим уединился с девушкой в душевой кабинке за кулисами.
Before the concert, Jim is making out with a girl in a shower stall backstage.
Капитана нашего клуба, висящего на верёвке в душевой кабинке.
Our club captain, hanging by a rope in the shower stall.
Местная душевая кабинка влажная.
Shower stall in there is wet.
Кто сказал ей, что у нее может быть душевая кабинка?
Who told her she could have that shower stall?
advertisement

душевая кабинка — bathroom stall

Про душевую кабинку в Уичито?
You mean the one about the bathroom stall in Wichita?
Там нет ничего о Грейсон Глобал, чтобы стоило написать в душевой кабинке, не говоря уж о книге.
There's nothing about Grayson Global that's worth writing in a bathroom stall, let alone in a book.
Я пойду туда, затащу его в душевую кабинку и хорошенько выебу.
I'm gonna go in there, take him into a bathroom stall, and screw his brains out.
Душ из пищевой соды, бутылочные ракеты в душевых кабинках...
Baking soda showers, bottle rockets in the bathroom stalls...
advertisement

душевая кабинка — showers

Они нашли тело тренера Хэйден здесь, рядом с душевыми кабинками.
They found Coach Hayden's body in here, next to the showers.
Конечно же, я планировала романтический вечер, пока моя лучшая подруга проводит ночь, избегая душевые кабинки в женской тюрьме.
Oh, yeah, I've got a real romantic evening planned while my best friend spends the night avoiding the showers in a women's prison.
Курт зайдет в душевую кабинку и включит душ.
Kurt's gonna turn on the shower.
advertisement

душевая кабинка — deluge shower

Я собираюсь поставить душевую кабинку.
I'm gonna put in a deluge shower.
Я не хочу душевую кабинку, Чет.
I don't want a deluge shower, chet.

душевая кабинка — stalls

Если честно, то же самое относится и к душевой кабинке в Уичито.
To be fair, the same thing applies to the stall in Wichita.
По-моему это из душевых кабинок.
I think it came from the stalls.

душевая кабинка — другие примеры

«Душевые кабинки»
Bubble Bath Room
Прошу вас, это не машина и не душевая кабинка?
Please, no car and an above-ground spa?