духовое ружье — перевод на английский

духовое ружье — blowpipe

Дротики и духовое ружье!
Oh, Eddie, yes ! Darts and a blowpipe !
— Ладно... давай сюда духовое ружье.
— Right... give me the blowpipe.
Данг Сонг! С духовым ружьём.
Dang Song... with a blowpipe.
У меня есть дротики а из этого мы сделаем духовое ружье!
I've got my darts and we could use this as a blowpipe !
advertisement

духовое ружье — air rifles

"так, дело о духовом ружье и трех трехлетник девочках?
Something about an air rifle and three female third-years?
Нет, нет, только духовые ружья.
No, no, just air rifles.
advertisement

духовое ружье — bb guns

Да, тётя, но это было духовое ружьё, из которого ты по кошкам стреляла.
Yeah, but auntie, that was a BB gun you used to shoot cats with.
По делу идите к моему брату Большому Джеку, он там с духовыми ружьями возится.
You wanna talk business, my brother is Big Black Jack over there by the BB guns.
advertisement

духовое ружье — другие примеры

Хочу ручку со слезоточивым газом, духовое ружье с парализующими--
I want a tear gas pen, a blowgun with paralyzer darts...
Духовое ружье Линстрадта.
Lindstradt air rifle.
У вас нет шанса воссоздать эту скорость при помощи хваленого духового ружья
You do not have a chance of recreating those velocities with a glorified blow gun.
Oн увязался за мной после того, как банда детей выстрелила ему в глаз из духового ружья.
He followed me home after a gang of children shot his eye out with a beebee gun.
Итак... вместо того, чтобы отвести его в садик, ты взял его на склад духовых ружей и дробовиков?
So... instead of taking him to day care, you took him to the blow dart and shotgun emporium?
Показать ещё примеры...