духовный поиск — перевод на английский

духовный поиск — soul-searching

И не без духовных поисков.
And not without soul-searching.
В последнее время я провёл немало духовных поисков а прошлой ночью я сделал то, чего не делал с самого детства.
You see, I've been doing a lot of soul-searching lately, and last night, I did something I haven't done since I was a very little boy.
advertisement

духовный поиск — vision quest

Пейот направит меня на духовные поиски просветления, успокоения и принятия.
The peyote will propel me on a vision quest to find insight, tranquility and acceptance.
— Он захватил Эша в книжном, и обрабатывал его изнутри, пока духовный поиск не дал ему шанс проявиться.
He snare your friend after the summoning, and slowly worked deep into his brain, until the vision quest popped him up to fruition.
advertisement

духовный поиск — другие примеры

Кажется, что он просто забавляется, но за этим стоит глубокий духовный поиск.
He seems to be just playing around, but there's a deep spiritual side.
— Духовный поиск.
— Spiritual retreat.
«Духовный поиск и несокрушимая сила духа.» Это шаг вперёд.
«A searching and fearless moral inventory.» That's the step.
Я думаю, лучшее, что мы видим среди молодёжи сегодня — это духовный поиск.
And I think a great deal of what we see among young people today is actually a spiritual search.
духовном поиске.
Soul searching.
Показать ещё примеры...