духовности — перевод на английский

Быстрый перевод слова «духовности»

«Духовность» на английский язык переводится как «spirituality».

Варианты перевода слова «духовности»

духовностиspirituality

Ты говоришь только о духовности.
You speak only about Spirituality.
Какая мудрость и духовность!
Such wisdom and spirituality!
Баджорцы очень преданы своей духовности, не говоря уж о том, что необычайно упрямы.
The Bajorans are deeply committed to their spirituality not to mention incredibly stubborn.
Все люди в сообществе, даже если они не исповедуют формальную религию, формальные абсолютные ценности, формальную духовность... всегда создают свои собственные.
All people, in the community, even those without formal religion, formal absolute values, formal spirituality... always construct their own.
Всё глубже и глубже погружается в темы духовности, религии, веры.
He starts talking more and more about spirituality, religion, faith.
Показать ещё примеры для «spirituality»...
advertisement

духовностиspiritual

И духовность из нее так и прет?
Very spiritual type, huh?
Его огромное влияние, оказываемое на экономику, политику и даже духовность нации, ощущается в каждом городе, а также в Конгрессе и в каждом государственном учреждении Штатов.
The total influence economic, political, even spiritual is felt in every city, every Statehouse, every government office.
Я поражён, что вы скрывали в себе эту духовность.
I was struck by the dual life of the spiritual man.
Наша философия — это смесь западных практик с восточной духовностью.
Our philosophy mixes traditional western practices With spiritual aspects of the east.
Слоны и дельфины, по всей видимости, способны на сложные эмоции, и, возможно, даже духовность.
Elephants and dolphins appear to feel complex emotions and may even be spiritual.
Показать ещё примеры для «spiritual»...