духовная природа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «духовная природа»

духовная природаspiritual nature of

Если мы поймём, где находится наша душа, и поймём духовную природу всех вещей — многое научимся делать.
If we can understand the physical seat of the soul, and we understand the spiritual nature of all things, then we might learn to do so much.
Точно так же и Харди надеется, что его наблюдения могут лечь в основу теорий о духовной природе человека.
In the same way, Professor Hardy hopes these records may form the basis of theories about the spiritual nature of man's nature.
Это не восточная философия, но у неё похожая логика, которая взывает к моей... духовной природе.
It's not Oriental philosophy, but it has a similar logic that appeals to my... spiritual nature.