дурные советы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дурные советы»

дурные советыevil counsel

Она всегда дает тебе дурные советы.
She is ever giving thee evil counsel.
Дурные советы всегда даёт тебе она.
She is ever giving you evil counsel.
advertisement

дурные советы — другие примеры

Это правда. Наша возлюбленная принцесса послушалась чьих-то дурных советов и выдвинула смехотворные притязания.
It is true our beloved princess has listened to ill counsel and raised some absurd claim.
Так, это дурной совет, ясно?
— Okay, that's bad advice, all right?
— Потому что я слушала дурные советы.
! Because I took the wrong advice.