дурман — перевод на английский

Варианты перевода слова «дурман»

дурманjimson weed

Полынь или дурман.
Wormwood, jimson weed.
Смешай его с дурманом, несколько капель в горячий чай.
Cut it with jimson weed, a few drops in some hot tea.
Обыкновенный дурман — отвратительная штука.
Jimson weed is nasty stuff.
Меня зовут Ребекка Майклсон, и мне известно противоядие от дурмана.
My name is Rebekah Mikaelson, and I know the antidote to jimson weed.
Смесь белены, мандрагоры и дурмана.
A concoction of henbane, mandrake and Jimson weed.
Показать ещё примеры для «jimson weed»...

дурманthorn apple

Это... дурман.
That's thorn apple.
Я, например, не знала про дурман, а ты?
I didn't know anything about thorn apple, did you?
Это дурман.
It's thorn apple.
Дурман, ага, ладно.
Thorn apple, aye.
Дурман, говорите.
Thorn apple you say.
Показать ещё примеры для «thorn apple»...

дурманfrom daft green

что мы дышим пыльцой дурмана.
It's the result of inhaling too much pollen from Daft Green.
если лишить деревню защиты дурмана.
It's just a little side-show to see what happens if we remove Daft Green from the village.
когда в воздухе так много пыльцы дурмана.
I can't smell well when the air is filled with Daft Green.