дурила тебе голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дурила тебе голову»

дурила тебе головуmessed with your head

Он дурит тебе голову.
He is messing with your head.
Она всегда дурила тебе голову, и я предупреждал, держись подальше от всего этого.
She's always messed with your head, and I've told you to stay out of it.
advertisement

дурила тебе голову — другие примеры

Ты позволяешь этой свое штуке дурить тебе голову.
You let that thing of yours lead you around.