дурацкие истории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дурацкие истории»

дурацкие историиstupid story

Ну и дурацкая история!
Stupid story.
Пара брюк, дурацкая история, огромная наценка. Я могу это сделать.
Pair of pants, stupid story, a huge markup. I can do that.
О, Боже, Я не должна была рассказывать ему эту дурацкую историю.
Oh, God. I should never have told him that stupid story.
От дурацкой истории, что Чанг предположительно вытащил человека из горящего танка.
That stupid story of Chung supposedly pulling some guy out of a burning tank.
Лучше бы вы никогда не рассказывали мне эту дурацкую историю.
I wish you had never told me this stupid story.
Показать ещё примеры для «stupid story»...