дурацкая ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дурацкая ситуация»

дурацкая ситуация — другие примеры

Мистер Кидли, я был бы рад узнать, что вы собираетесь делать, чтобы вывести нас из этой дурацкой ситуации.
Mr. Kidley, what I wanna know is what're you gonna do about this mess you got us into?
Из-за этого я тоже оказался в дурацкой ситуации.
You have put me in a very touchy situation.
Ну, это довольно дурацкая ситуация, не правда ли?
Well, this is a pretty stupid situation, isn't it?
Дурацкая ситуация. Она чертовски настырная.
It's a bad situation And she's so intense
Дурацкая ситуация.
It's crazy.
Показать ещё примеры...