думать о смерти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «думать о смерти»
думать о смерти — think about death
— Как можно думать о смерти?
— Do you only think about death? — With my age...
Ты думаешь о смерти?
Ever think about death?
Как ты не можешь думать о смерти?
How can you not think about death?
Ты когда-нибудь думала о смерти, Лоуис?
Do you ever think about death, Lois?
Ты когда-нибудь думал о смерти?
You ever think about death?
Показать ещё примеры для «think about death»...
advertisement
думать о смерти — think about dying
Ты когда-нибудь думал о смерти?
Do you ever think about dying?
Ты когда-нибудь думал о смерти, Бен?
Do you ever think about dying, ben?
А ты думаешь о смерти?
Do you think about dying? There.
Я думаю о смерти каждый день
I think about dying every day.
Тебе не стоит думать о смерти.
You shouldn't be thinking about dying.
Показать ещё примеры для «think about dying»...
advertisement
думать о смерти — thinking about
Представьте, сколько я буду думать о смерти в вашем.
Imagine how much I'll be thinking about it at your age.
Я продолжала думать о смерти своей мамы. Эта новость уже не могла удивить меня
I kept thinking about my mother's death so it wouldn't take me by surprise.
Меж тем, я не мог перестать думать о смерти капрала Перси и его бедной жене Морин, совсем одинокой в чужой стране, на языке которой она даже не говорит.
Meanwhile, I can't stop thinking about Corporal Percy's death and his poor wife, Maureen, alone without solace in a foreign land where she doesn't speak the language.
Я не мог отказаться от мысли, что можно копить деньги, не думая о смерти. Но он смотрел ей прямо в лицо.
I can't help thinking that while we're all out there scrambling around for an edge, like we're never gonna die, this boy's looking right at it.
И я не позволяю себе много думать о смерти на Эвересте.
And I don't let me thinking a lot on death on Everest.
Показать ещё примеры для «thinking about»...