думал пойти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «думал пойти»
думал пойти — thinking of going
Я думаю пойти порыбачить. Когда пойдем?
— I was thinking of going fishing: wanna go?
Ты думаешь пойти?
You, uh, thinking of going?
Если вы думаете пойти туда, вам лучше надеть этот костюм.
If you're thinking of going in there, you'd better put this suit on.
И, правда, в большинстве из них сердитые смайлики Но я как раз думал пойти сейчас к Блер Попытайся поговорить с ней
And, granted, most of them included angry emoticons, but, uh, I was actually thinking of going over to Blair's now to try to talk to her.
— Ты же не думаешь пойти?
You're not thinking of going? !
Показать ещё примеры для «thinking of going»...
advertisement
думал пойти — think
Прививая чувство добра и чистой конкуренции этим детям я думаю пойдёт на пользу и заинтересует их.
Instilling a sense of good, clean competition In these kids, i think, um... I think you really motivated them.
Я думаю пойдет.
I think you are.
Я получил повестку на допризывное формирование, и думаю пойти на него.
I think I'll try to join a combat unit.
Хотя как-то думал пойти добровольцем.
I thought about the ta once.
Я думала пойти в бар, но если у тебя в кабинете есть фляжка...
I was thinking at a bar, but if you've got a flask in your office...
Показать ещё примеры для «think»...