думал больше о — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «думал больше о»

думал больше оthink more about

Я думала больше о тех вещах, что раздражают меня в этой комнате.
I was thinking more about things that annoy me in this room.
Ой, простите, я думал больше о предстоящих делах, чем о прошедших.
Oh, sorry, I was thinking more about the business ahead of me today rather than behind.
Я думал больше о чем-то вроде «на три...»
I was thinking more along the lines of «On three...»
Я думала больше о свободном выборе сотового провайдера.
I didn't know freedom meant people doing stuff that sucks. I was thinking more of a choose your own cellphone-carrier thing.
Фактически, я думал больше о подогретом вине, хорошо выдержанном сыре Бри и треске в камине.
Actually, I was thinking more of mulled wine, a nice, aged Brie... .. and a roaring fireplace.
Показать ещё примеры для «think more about»...