думай только о — перевод на английский

думай только о — think about is

Вы думаете только о постели.
All you think about is sex.
Они думают только о машинах.
All they think about is cars.
Я могу думать только о ней.
All I can think about is Daisy.
А вы — как гробокопатели, думаете только о том, что он хит.
All you grave robbers think about is that he's a hit.
Ты всегда думаешь только о себе самом.
You are always thinking about your own things.
Показать ещё примеры для «think about is»...
advertisement

думай только о — think only of

Ты думаешь только о веселье, но это стоит больших денег.
You think only of pleasure, but it costs a lot of money.
— Ты думаешь только о деньгах.
— You think only of money.
Вы всегда думаете только о себе.
You always think only of yourself.
Думайте только о вашем благополучии и ваших нуждах.
Think only of thy comfort and thy needs.
Я забуду о ней на несколько дней, чтобь* думать только о тебе.
I want to forget about work for a few days and think only of you.
Показать ещё примеры для «think only of»...