дукат — перевод на английский

Варианты перевода слова «дукат»

дукатdukat

Входящее сообщение от их коммандера, Гул Дуката.
Message coming in from their Commander, Gul Dukat.
Гул Дукат.
Gul Dukat.
И среди них — Гул Дукат.
You can count Gul Dukat among them.
Три кардассианских корабля пересекли границу, без сомнения в поисках Дуката.
Three Cardassian warships have crossed the border, no doubt on their way to search for Dukat.
У Гул Дуката были проблемы на другой стороне червоточины.
Gul Dukat had some problems on the other side of the wormhole.
Показать ещё примеры для «dukat»...
advertisement

дукатducats

Да..., пока я еще не собрал 7000 дукатов, которые должен ему отдать.
Yep... until I gather the 7000 ducats that I owe him.
Господин солдат, вы нам должны за музыку 6 дукатов.
Mister Soldier, you owe us six ducats for the music.
Отправляйся к моему имущему отцу и попроси его ссудить мне 400 дукатов.
Go to my affluent father and ask him to lend me 400 ducats.
Он просил вас проявить мудрость и ссудить ему 400 дукатов.
He asks you to be wise enough to lend him 400 ducats.
Что, 100 дукатов?
What? A hundred ducats?
Показать ещё примеры для «ducats»...
advertisement

дукатdukat's

Наши сканнеры не обнаружили и следа червоточины или корабля Дуката.
Our scans have revealed no trace of the wormhole or Dukat's ship.
Тогда это делает его врагом гал Дуката, лишившегося титула префекта в результате этого решения.
Which makes him a political enemy of Gul Dukat's. Who lost his job as Prefect when they withdrew.
Одна группировка взяла на себя ответственность за похищение Дуката.
A group is taking credit for Dukat's kidnapping.
Мы арестовали сообщников Дуката. Они получат должное наказание.
We've arrested Dukat's co-conspirators and they shall be dealt with.
А вдруг кардассианцы воспользуются смертью Дуката как предлогом отправить своих солдат в регион?
They'll use Dukat's death as an excuse to send in troops.
Показать ещё примеры для «dukat's»...
advertisement

дукатdukhat

Дукат.
Dukhat.
Они убили Дуката.
They killed Dukhat.
Но Дукат знал.
But Dukhat knew.
Дукат видел записи.
Dukhat had seen these records.
Дукат сказал, что когда мы слышим добрые вести, мы всегда спрашиваем, правда ли это потому что в хорошее так трудно поверить.
Dukhat says when there is good news, we always ask if it is true because it is so difficult to believe.
Показать ещё примеры для «dukhat»...