друзья беспокоятся — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «друзья беспокоятся»

друзья беспокоятсяfriend of mine has been worried

Ее друзья беспокоились из-за того, что она села с тобой в машину.
Her friends were worried about her getting in the car with you.
Моя семья и друзья беспокоятся, что ты мне не очень подходишь.
My family and friends are worried that you're not good for me.
Один мой друг беспокоится, не введут ли новые хозяева новые правила для посыльных.
A friend of mine has been worried They'll be bringing in new page rules.
advertisement

друзья беспокоятся — другие примеры

Твои друзья беспокоились о тебе. Тебе лучше?
Everybody's been worried.
Мария, друзья беспокоятся о тебе.
Your friends are very worried about you.
Не заставляй других беспокоиться о тебе.
Don't make others worried for you. Can't you just give us a call?
Я о другом беспокоюсь.
It's the other one I'm worried about.
чтоб о других беспокоиться.
I don't think this is the time for you to be concerned about Tae Joon right now.
Показать ещё примеры...