дружный коллектив — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дружный коллектив»

дружный коллектив — другие примеры

Эти люди не хотят быть дружным коллективом.
These men do not want a happy ship.
Красивый студгородок, прекрасные учителя, а студенты живут дружным коллективом.
The campus is beautiful,the teachers are amazing, and the student body is such a great mix.
Ну да, ваш дружный коллектив.
Ca$h in motion family, right.
Теперь — к более печальной теме. На одного из членов нашего дружного коллектива, ведущего прогноза погоды Джексона Хейла, в прошлом месяце было совершено нападение, прямо здесь, в студии. К сожалению, он скончался от полученных травм.
And on a more dour note, one of our very own KRXJ family, weatherman Jackson Hale was attacked right here at the station last month and sadly died from those injuries.
Харви, мы очень дружный коллектив.
— Harvey, we're a tight-knit group.