дружеское соперничество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дружеское соперничество»

дружеское соперничество — другие примеры

Дружеское соперничество, хорошо задумано.
A friendly rivalry, well settled.
Похоже, между нашими напитками маленькое дружеское соперничество.
Sounds like our drinks are having a little friendly competition.
Проблема дружеского соперничества в том, что оно обычно быстро перестает быть дружеским.
You know, the trouble with friendly competition is that it usually doesn't stay friendly for very long.