дружеские намерения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дружеские намерения»

дружеские намерения — другие примеры

а только с дружескими намерениями,.. ...чтобы поговорить,..
We did not come here as enemies.
Мы отправили сообщение на Эминиар 7, главную планету звездного скопления, чтобы показать свои дружеские намерения.
We have sent a message to Eminiar Vll, principal planet of the star cluster, informing them of our friendly intentions.
Надеюсь, они полны дружеских намерений.
We believe they have hostile intent.
Перед тем, как на нас подали иск, когда у нас были дружеские намерения перезаключить договор с EMI.
Before we got sued, when we were in friendly re-negotiations with EMI.